La citation analysée
Car il y a un autre type de violence, plus lent mais tout aussi mortel, destructeur que le coup ou la bombe dans la nuit. Ceci est la violence des institutions; Indifférence et inaction et décroissance lente. C'est la violence qui afflige les pauvres, qui empoisonne les relations entre les hommes parce que leur peau a des couleurs différentes. Il s'agit d'une lente destruction d'un enfant par la faim, et des écoles sans livres et maisons sans chaleur en hiver.
Car il y a un autre type de violence, plus lent mais tout aussi mortel, destructeur que le coup ou la bombe dans la nuit. Ceci est la violence des institutions; Indifférence et inaction et décroissance lente. C'est la violence qui afflige les pauvres, qui empoisonne les relations entre les hommes parce que leur peau a des couleurs différentes. Il s'agit d'une lente destruction d'un enfant par la faim, et des écoles sans livres et maisons sans chaleur en hiver.