La citation analysée
Certaines personnes me disent qu'elles auraient peur de mes personnages, mais je dis à ces gens [qu'ils] rencontrent ces personnages tout le temps. Ils ne se soucient tout simplement pas d'eux lorsqu'ils les rencontrent, à la station-service, au lavage de voiture, au bureau de poste.
Certaines personnes me disent qu'elles auraient peur de mes personnages, mais je dis à ces gens [qu'ils] rencontrent ces personnages tout le temps. Ils ne se soucient tout simplement pas d'eux lorsqu'ils les rencontrent, à la station-service, au lavage de voiture, au bureau de poste.