La citation analysée
Un mot suffit pour mettre un homme en prison, ou pour saisir ses biens, ou pour mettre fin à ses jours. Un sabre pouvait être arrêté par un bouclier. Une balle peut être esquivée par un coup de chance. Mais vous ne pouvez pas esquiver un mot. Si l'on vous en jette un, il atteindra sa cible infailliblement. Non Garritt, il n'y a rien au monde de plus dangereux que de parler.
Un mot suffit pour mettre un homme en prison, ou pour saisir ses biens, ou pour mettre fin à ses jours. Un sabre pouvait être arrêté par un bouclier. Une balle peut être esquivée par un coup de chance. Mais vous ne pouvez pas esquiver un mot. Si l'on vous en jette un, il atteindra sa cible infailliblement. Non Garritt, il n'y a rien au monde de plus dangereux que de parler.