La citation analysée
Très longtemps, les historiens ont accepté l'affirmation selon laquelle la conversion de l'empereur Constantin (vers 285-337) a provoqué le triomphe du christianisme. Au contraire, il a détruit ses aspects les plus attrayants et les plus dynamiques, transformant un mouvement de base à haute intensité en une institution arrogante contrôlée par une élite qui a souvent réussi à être à la fois brutal et laxiste.
Très longtemps, les historiens ont accepté l'affirmation selon laquelle la conversion de l'empereur Constantin (vers 285-337) a provoqué le triomphe du christianisme. Au contraire, il a détruit ses aspects les plus attrayants et les plus dynamiques, transformant un mouvement de base à haute intensité en une institution arrogante contrôlée par une élite qui a souvent réussi à être à la fois brutal et laxiste.