La citation analysée
On m'a appris que vous ne dites pas vos secrets à des étrangers - certainement pas des secrets qui exposent l'erreur, la faiblesse, l'échec. Ma génération, comme ses prédécesseurs, a appris que puisque nos réalisations ont reçu peu de préavis ou de crédit de l'Amérique blanche, nous ne devions pas discuter de nos défauts, de nos lacunes ou des incertitudes en public.
On m'a appris que vous ne dites pas vos secrets à des étrangers - certainement pas des secrets qui exposent l'erreur, la faiblesse, l'échec. Ma génération, comme ses prédécesseurs, a appris que puisque nos réalisations ont reçu peu de préavis ou de crédit de l'Amérique blanche, nous ne devions pas discuter de nos défauts, de nos lacunes ou des incertitudes en public.