La citation analysée
Comme je l'ai dit tout à l'heure, le monde m'a dépassé. Je ne le blâme pas; mais je ne le comprends plus. Les commerçants ne sont plus les mêmes qu'autrefois, les apprentis ne sont plus les mêmes, les affaires ne sont plus les mêmes, les marchandises ne sont plus les mêmes. Les sept huitièmes de mon stock sont démodés. Je suis un homme à l'ancienne dans une boutique à l'ancienne, dans une rue qui n'est plus la même que dans mes souvenirs. J'ai pris du retard et je suis trop vieux pour le rattraper.
Comme je l'ai dit tout à l'heure, le monde m'a dépassé. Je ne le blâme pas; mais je ne le comprends plus. Les commerçants ne sont plus les mêmes qu'autrefois, les apprentis ne sont plus les mêmes, les affaires ne sont plus les mêmes, les marchandises ne sont plus les mêmes. Les sept huitièmes de mon stock sont démodés. Je suis un homme à l'ancienne dans une boutique à l'ancienne, dans une rue qui n'est plus la même que dans mes souvenirs. J'ai pris du retard et je suis trop vieux pour le rattraper.