La citation analysée
Je veux clarifier qu'il n'a pas besoin d'être un scientifique ou d'avoir des diplômes universitaires sophistiqués pour connaître la vérité sur la santé de nos enfants, de nos communautés et de la planète. Les membres de la communauté en savent généralement beaucoup plus sur la santé de leurs propres communautés que de visiter des «experts», mais que les connaissances sont souvent discréditées en raison d'une autre histoire que nous nous racontons: la «véritable» éducation se produit [uniquement] dans les salles des universités.
Je veux clarifier qu'il n'a pas besoin d'être un scientifique ou d'avoir des diplômes universitaires sophistiqués pour connaître la vérité sur la santé de nos enfants, de nos communautés et de la planète. Les membres de la communauté en savent généralement beaucoup plus sur la santé de leurs propres communautés que de visiter des «experts», mais que les connaissances sont souvent discréditées en raison d'une autre histoire que nous nous racontons: la «véritable» éducation se produit [uniquement] dans les salles des universités.