La citation analysée
Le diable n'est pas idiot. Il peut faire sentir les gens du paradis comme ils devraient ressentir l'enfer. Il peut leur faire craindre les moyens de grâce de la façon dont ils ne craignent pas le péché. Et il le fait, non pas par la lumière mais par l'obscurité, non par les réalités mais par les ombres; non pas par la clarté et la substance, mais par les rêves et les créatures de la psychose. Et les hommes sont si pauvres dans l'intellect que quelques frissons froids dans leur colonne vertébrale seront suffisants pour les empêcher de découvrir la vérité sur quoi que ce soit.
Le diable n'est pas idiot. Il peut faire sentir les gens du paradis comme ils devraient ressentir l'enfer. Il peut leur faire craindre les moyens de grâce de la façon dont ils ne craignent pas le péché. Et il le fait, non pas par la lumière mais par l'obscurité, non par les réalités mais par les ombres; non pas par la clarté et la substance, mais par les rêves et les créatures de la psychose. Et les hommes sont si pauvres dans l'intellect que quelques frissons froids dans leur colonne vertébrale seront suffisants pour les empêcher de découvrir la vérité sur quoi que ce soit.