La citation analysée
Le voyageur d'Europe s'y trouve comme un minuscule jonas entrant une baleine inconcevablement grande, glissant devant le détroit de Belle Isle dans le golfe de Saint-Laurent, où cinq provinces canadiennes l'entourent, pour la plupart invisible ... pour entrer au Canada est une question d'être avalé silencieusement par un continent étranger.
Le voyageur d'Europe s'y trouve comme un minuscule jonas entrant une baleine inconcevablement grande, glissant devant le détroit de Belle Isle dans le golfe de Saint-Laurent, où cinq provinces canadiennes l'entourent, pour la plupart invisible ... pour entrer au Canada est une question d'être avalé silencieusement par un continent étranger.