La citation analysée
Si je croyais que le choix se trouvait entre un sacrifice de l'ordre de biographie le plus complet et celui de l'inviolabilité de la correspondance épistolaire privée, je ne pourrais pas hésiter un instant. Je garderais l'intimité ancienne et précieuse, - le droit inestimable de tous ceux qui ont un ami et qui peuvent lui écrire, - je garderais notre confiance écrite d'être fait du matériel biographique, aussi anxieusement que je empêcherais notre conversation parlée d'être noté pour le bien de la société.
Si je croyais que le choix se trouvait entre un sacrifice de l'ordre de biographie le plus complet et celui de l'inviolabilité de la correspondance épistolaire privée, je ne pourrais pas hésiter un instant. Je garderais l'intimité ancienne et précieuse, - le droit inestimable de tous ceux qui ont un ami et qui peuvent lui écrire, - je garderais notre confiance écrite d'être fait du matériel biographique, aussi anxieusement que je empêcherais notre conversation parlée d'être noté pour le bien de la société.