La citation analysée
Nous ne pouvons pas nier que notre décision aujourd'hui aura un impact sur la capacité des forces de l'ordre à lutter contre la criminalité. Les téléphones portables sont devenus des outils importants pour faciliter la coordination et la communication entre les membres des entreprises criminelles, et peuvent fournir de précieuses informations incriminantes sur les criminels dangereux. La confidentialité a un coût.
Nous ne pouvons pas nier que notre décision aujourd'hui aura un impact sur la capacité des forces de l'ordre à lutter contre la criminalité. Les téléphones portables sont devenus des outils importants pour faciliter la coordination et la communication entre les membres des entreprises criminelles, et peuvent fournir de précieuses informations incriminantes sur les criminels dangereux. La confidentialité a un coût.