Il n'y a pas d'équivalent anglais pour le mot français Flâneur. Le dictionnaire de Cassell définit le flâneur comme une poussette, un pédeur, un drifter mais aucun de ces termes ne semble assez précis. Il n'y a pas d'équivalent anglais pour le terme, tout comme il n'y a pas de homologue anglo-saxon de cet individu essentiellement galli Son temps qu'il passe avec la discrimination tranquille d'un gastronomique, savourant les multiples saveurs de sa ville.

Des thèmes qui pourraient vous intéresser

• 

  Proverbes anglais

• 

  Les mots que vous prononcez

• 

  L'anglais brisé

• 

  Les mots font mal

• 

  Mots courts

• 

  Mille mots

• 

  Expressions franc-comtoises

• 

  Mots de la langue

• 

  Parle français

• 

  Les mots magiques

• 

  Le sens des mots

• 

  Société anglaise

• 

  Mots mal orthographiés

• 

  Mesmerized (en anglais)

• 

  Anglais scolaire

• 

  Charlotte (en anglais)

• 

  Des actes et non des mots

• 

  Mots mal utilisés

• 

  Rotten Tomatoes (en anglais)

• 

  Espagnol et anglais

Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations

R

Robin McKinley

@robinMckinley

Un jour "Elle leur a dit:" Lorsque vous aurez pris votre retraite, vous irez vivre avec une famille qui vous aimera pour votre beauté et rien de plus, et si vous êtes très chanceux, il y aura des enfants, et les enfants vous caresseront Et te caresse et te caresse. Ossin a une liste, je pense, de ces enfants; Il envoie son personnel de chasse pendant les mois où ils ne sont pas nécessaires pour ce travail, pour les chercher et ajouter des noms à la liste. "Les Flowounds la fixaient avec leurs énormes yeux liquides sombres et croyaient chaque mot.

il y a 1 an



Mia Wasikowska

@miaWasikowska

L'un des producteurs, Wonjo, était un interprète incroyable. Je ne pense pas que nous savions vraiment comment ça allait fonctionner au début. Pourtant, c'était quelque chose que quelques jours semblaient si fous et ce n'était pas quelque chose que nous avons remarqué ou pensé. À quelques reprises, je l'ai coincé et je l'ai forcé à parler anglais, mais nous n'avons pas du tout dit anglais. Cela dit, je ne pense pas que quelque chose ait jamais été perdu dans la traduction. C'était très facile.

il y a 1 an

N

Nicholas G. Carr

@nicholasGCarr

L'une des choses fascinantes à propos de l'écriture précoce sur les ardoises, sur Papyrus, même sur les premiers livres manuscrits, est par exemple, il n'y avait pas d'espace entre les mots. Les gens viennent d'écrire dans un script continu.

il y a 1 an



Helen Keller

@helenKeller

Une fois, j'ai connu la profondeur où aucun espoir n'était et l'obscurité était sur le visage de toutes choses. Puis l'amour est venu et a libéré mon âme. Une fois que je me suis inquiété et je me suis battu contre le mur qui m'a enfermé. Ma vie était sans passé ni futur, et la mort a consommé de manière dévouée pour être souhaitée. Mais un petit mot des doigts d'un autre est tombé entre mes mains qui s'est accrochée au vide, et mon cœur a sauté avec l'enlèvement de la vie. Je ne connais pas le sens de l'obscurité, mais j'en ai appris le surmonter.

il y a 1 an



Virginia Woolf

@virginiaWoolf

On ne pourrait rien dire à personne. L'urgence du moment a toujours raté sa marque. Les mots flottaient sur latéralement et frappaient l'objet de pouces trop bas. Puis on l'a abandonné; Ensuite, l'idée a coulé à nouveau; Puis on est devenu comme la plupart des personnes d'âge moyen, prudente, furtive, avec des rides entre les yeux et un regard d'appréhension perpétuelle. Car comment peut-on exprimer en mots ces émotions du corps? exprimer ce vide là-bas?

il y a 1 an

W

William Crawford Williamson

@williamCrawfordWilliamson

L'une des plus grandes figures qui ont jamais fréquenté le Yorkshire de l'Est était William Smith, le père distingué de la géologie anglaise. Ma réminiscence enfantine de l'ancien ingénieur, alors qu'il esquisse un triangle sur les drapeaux de notre cour et m'a appris à le mesurer, est très vif. Les genoux ternes et les bas les peignés gris, le gilet profond, avec ses poches bien meublées avec lesquelles de nombreuses quantités ont continuellement disparu dans la narine finement ciselée - et le manteau sombre avec son contour arrondi et sa coupe quelque peu quastrale, sont tous clairement clairement présent à ma mémoire.

il y a 1 an

D

Dieter F. Uchtdorf

@dieterFUchtdorf

L'un des plus grands sermons jamais prononcés sur l'œuvre missionnaire est cette simple pensée attribuée à Saint François d'Assise: «prêchez l'Évangile à tout moment et si nécessaire, utilisez des mots.» Les opportunités de le faire sont tout autour de nous. Ne les manquez pas en attendant trop longtemps sur la route de Damas.

il y a 1 an

E

Edgar Watson Howe

@edgarWatsonHowe

Si vous pensez avant de parler, l'autre placera son bon mot avant vous.

il y a 1 an



Alan Alda

@alanAlda

Sur la scène, les personnages s'expriment plus à travers des mots que des images. Ainsi, les arguments des personnages et la tension entre les personnages - les mots doivent être utilisés pour exprimer cela, et j'adore ça à propos du théâtre.

il y a 1 an

A

Adam Morris

@adamMorris

Une fois que je l'ai examiné, j'ai été surpris d'apprendre que rien de João Gilberto Noll n'était disponible en traduction en anglais. J'étais convaincu que je pouvais trouver un éditeur et le lectorat pour une traduction: Noll est très respecté au Brésil, et en même temps la division, un peu comme Hilda Hilst. Aucun d'eux ne bénéficie de la renommée universelle que vous pourriez associer à Clarice Lispector, que tout le monde adore, moi y compris. Pourtant, je le considérais comme une énorme injustice que Noll n'ait pas été plus largement traduit et était déterminé à le rectifier.

il y a 1 an



Sylvia Plath

@sylviaPlath

Dans le train: regarder hypnotisé à la noirceur à l'extérieur de la fenêtre, sentant le langage rythmique incomparable des roues, claquant des rimes de pépinière, résumant des moments de l'esprit comme le chant d'un bilan brisé: Dieu est mort, Dieu est mort. Partir, aller. et le pur bonheur de cela, le balancement érotique de l'entraîneur. La France se divise comme une figue mûre dans l'esprit; Nous violons le terrain, nous ne nous arrêtons pas.

il y a 1 an



Timothy Garton Ash

@timothyGartonAsh

Une chose, cependant, je sais avec certitude: la violence, ou la menace directe de la violence, du genre que nous avons vu ces derniers jours, est totalement injustifiée en réponse à tout mot ou image publié.

il y a 1 an



Pico Iyer

@picoIyer

Les garçons plus âgés ont été autorisés à battre les plus jeunes dans mon pensionnat anglais du XVe siècle, et chaque garçon a dû diriger un steeple annuel de cinq milles à travers les boues et la pluie d'une journée d'octobre, comme le font les chevaux. Nous avons écrit des poèmes en langues mortes et récité la prière du Seigneur en latin tous les dimanches soirs.

il y a 1 an



Charles Spurgeon

@charlesSpurgeon

Un mot du Seigneur est comme un morceau d'or à un croyant, qui est comme un bijoutier, façonnant et martelant la promesse pendant plusieurs semaines.

il y a 1 an



Abraham Joshua Heschel

@abrahamJoshuaHeschel

L'un des principaux symptômes de la crise générale existant dans notre monde aujourd'hui est notre manque de sensibilité aux mots. Nous utilisons des mots comme outils. Nous oublions que les mots sont un référentiel de l'esprit. La tragédie de notre époque est que les vaisseaux de l'esprit sont brisés. Nous ne pouvons pas aborder l'esprit à moins que nous ne réparions les navires. La révérence pour les mots - une conscience de la merveille des mots, du mystère des mots - est une condition préalable essentielle à la prière. Par la parole de Dieu, le monde a été créé.

il y a 1 an

N

Nadiya Hussain

@nadiyaHussain

Une fois par mois, nous avons la soirée «dessert pour le dîner». Je vais faire quatre desserts séparés. Ils rentreront de l'école et mangeront autant de gâteaux et de crème anglaise et de crème glacée qu'ils pourront physiquement se mettre dans leurs tripes. Parce que parfois je pense, laissez-les être des enfants.

il y a 1 an



Heather O'Neill

@heatherOneill

Les raisons pour lesquelles je voulais étudier la littérature était parce qu'elle a tout exposé. Les écrivains ont recherché des secrets qui n'avaient jamais été extraits. Chaque écrivain doit inventer sa propre langue magique, afin de décrire l'indescriptible. Ils peuvent sembler écrire en français, en anglais ou en espagnol, mais ils écrivaient vraiment dans la langue des papillons, des corbeaux et des hommes pendu.

il y a 1 an

C

Clive James

@cliveJames

Une fois, la télévision de la BBC avait fait écho à la radio de la BBC en étant un paradis pour la prononciation anglaise standard. Ensuite, les accents régionaux sont arrivés: un plus démocratique. Puis l'utilisation de Slipshod est arrivée: un moins égalitaire. À l'heure actuelle, la grammaire Slovenly est encore plus rigoureuse sur les canaux de la BBC que sur ITV. À cet égard, un déclin peut être clairement carré ... Si la BBC, une fois que le gardien de la langue anglaise, est maintenant devenu son ennemi le plus implacable, soyons au moins reconnaissants lorsque le massacre est effectué avec style.

il y a 1 an



Pete Docter

@peteDocter

L'un des autres experts que nous avons consultés, ce type nommé Dacher Keltner, il était grand en tristesse en tant que lien communautaire - je pense que c'est le mot qu'il a utilisé.

il y a 1 an



Heather O'Neill

@heatherOneill

Les raisons pour lesquelles je voulais étudier la littérature était parce qu'elle a tout exposé. Les écrivains ont recherché des secrets qui n'avaient jamais été extraits. Chaque écrivain doit inventer sa propre langue magique, afin de décrire l'indescriptible. Ils peuvent sembler écrire en français, en anglais ou en espagnol, mais ils écrivaient vraiment dans la langue des papillons, des corbeaux et des hommes pendu.

il y a 1 an

S

Sarah Dunant

@sarahDunant

Obsédé? Je ne sais pas ce que le mot signifie. Je sais qu'il y avait des moments où je ne pouvais penser à rien d'autre. J'avais l'habitude de rester chaque nuit dans l'espoir qu'il pourrait être gratuit et m'appeler. C'était comme si j'avais une maladie dont je ne voulais pas me débarrasser. Je suppose que c'est une définition de l'obsession, oui.

il y a 1 an

R

Ric Ocasek

@ricOcasek

Une fois sur papier, ils sont partis. J'aime en faire autant avec les mots, en ce qui concerne l'image, afin qu'il soit vraiment ouvert pour beaucoup de choses, même si je me souviens d'une impression spécifique de quelque chose que j'avais à l'époque. Je ne peux pas dire qu'une chanson est à ce sujet ou cela; En fait, je ne voudrais même pas. Je préfère juste que les gens le vivent quand même ils veulent. Parce que c'est le leur après ça. Je ne peux plus rien y faire

il y a 1 an

N

Nadiya Hussain

@nadiyaHussain

Une fois par mois, nous avons la soirée «dessert pour le dîner». Je vais faire quatre desserts séparés. Ils rentreront de l'école et mangeront autant de gâteaux et de crème anglaise et de crème glacée qu'ils pourront physiquement se mettre dans leurs tripes. Parce que parfois je pense, laissez-les être des enfants.

il y a 1 an



Thomas Sowell

@thomasSowell

Oliver Wendell Holmes a dit: "Pensez aux choses, pas aux mots." En termes, beaucoup voient le besoin de «justice sociale» pour l'emporter sur «les diktats du marché». En réalité, ce qu'on appelle le «marché» se compose d'êtres humains qui font leurs propres choix à leurs propres frais. Ce qu'on appelle la «justice sociale», c'est l'imposition du gouvernement des notions de tiers, qui ne paient aucun prix pour avoir tort.

il y a 1 an

G

Grant Morrison

@grantMorrison

Oh oui! Remplissez les églises de pensées sales! Présentez l'honnêteté à la Maison Blanche! Écrivez des lettres dans des langues mortes aux personnes que vous n'avez jamais rencontrées! Peindre des mots sales sur le front des enfants! Brûlez vos cartes de crédit et portez des talons hauts! Les portes d'asile sont ouvertes! Remplissez la banlieue de meurtre et de viol! Divine Madness! Qu'il y ait de l'ecstasy, de l'extase dans les rues! Ris et le monde rira avec toi!

il y a 1 an



Romain Rolland

@romainRolland

Quand un Français a des idées, il veut les imposer aux autres. Quand il n'en a pas, il le veut tout de même.

il y a 1 an

V

Victor Grignard

@victorGrignard

Sur la terrasse de la Pepinière, les 150 élèves de l'Institut Chemique parlent en chimie alors qu'ils quittent l'auditoria et le laboratoire. Les échos du magnifique jardin public de la ville de Nancy font que les mots se répercutent; Couplage, condensation, grignardisation. De plus, leurs vêtements restent imprégnés d'odeurs fortes et caractéristiques; Nous suivons les initiés d'Hermès par leur parfum. Dans un tel environnement, comment est-il possible de ne pas être productif?

il y a 1 an

G

Garry Wills

@garryWills

Oliver Cromwell (1599-1658) est passé d'un rôle légitime à un rôle charismatique, inversant le cours suivi de Washington. Pourtant, il y a des similitudes de surface dans leur carrière. Les deux ont conduit les rébellions militaires contre les monarques anglais - Cromwell contre Charles I, Washington contre George III. Chacun a pris des milices locales - les «groupes de train» de Cromwell, les prélèvements coloniaux de Washington - et ont forgé des armées professionnelles à l'échelle nationale. Chacun a permis une nouvelle philosophie de ses troupes - un esprit religieux dans le cas de Cromwell, une identité américaine post-coloniale chez Washington.

il y a 1 an

J

John James Audubon

@johnJamesAudubon

En atterrissant à New York, j'ai attrapé la fièvre jaune. L'homme gentil qui a commandé le navire qui m'a amené de France a pris en charge moi et m'a placé sous la garde de deux dames Quaker. À leurs soins habiles et inlassables, je peux dire en toute sécurité que je dois ma vie.

il y a 1 an

G

Gregory Rabassa

@gregoryRabassa

L'une de mes astuces préférées a été de prendre une page et de faire traduire le premier étudiant de l'anglais en n'importe quelle langue sur laquelle il travaillait, et le suivant le traduisait en anglais puis dans la langue étrangère, et nous irions Autour de la pièce et comparez les deux versions anglaises à la fin, et ce serait incroyable à quel point a survécu.

il y a 1 an