La citation analysée
Nous sommes à un moment où le système international est dans une période de changement comme nous ne l'avons pas vu depuis plusieurs centaines d'années. Dans certaines parties du monde, l'État-nation, sur lequel était basé le système international existant, abandonne soit ses aspects traditionnels, comme en Europe, soit comme au Moyen-Orient, où il n'a jamais été vraiment entièrement établi, ce n'est pas plus longtemps l'élément déterminant. Ainsi, dans ces deux parties du monde, il y a un énorme ajustement dans les concepts traditionnels.
Nous sommes à un moment où le système international est dans une période de changement comme nous ne l'avons pas vu depuis plusieurs centaines d'années. Dans certaines parties du monde, l'État-nation, sur lequel était basé le système international existant, abandonne soit ses aspects traditionnels, comme en Europe, soit comme au Moyen-Orient, où il n'a jamais été vraiment entièrement établi, ce n'est pas plus longtemps l'élément déterminant. Ainsi, dans ces deux parties du monde, il y a un énorme ajustement dans les concepts traditionnels.