La citation analysée
[Les personnes] qui sont reconnues comme citoyens dans un État de l'Union [ont] le droit d'entrer dans tout autre État, quand elles le souhaitent ... pleine liberté de parole en public et en privé sur tous les sujets sur lesquels ses propres citoyens pourraient rencontrer; de tenir des réunions publiques sur les affaires politiques, et de garder et de porter des armes partout où ils allaient.
[Les personnes] qui sont reconnues comme citoyens dans un État de l'Union [ont] le droit d'entrer dans tout autre État, quand elles le souhaitent ... pleine liberté de parole en public et en privé sur tous les sujets sur lesquels ses propres citoyens pourraient rencontrer; de tenir des réunions publiques sur les affaires politiques, et de garder et de porter des armes partout où ils allaient.