La citation analysée
Les hommes ne peuvent pas toujours travailler. Ils doivent avoir des intervalles de relaxation. Ils ne peuvent pas dormir à travers ces intervalles. Que doivent-ils faire? Pourquoi, s'ils ne travaillent pas ou ne dorment pas, ils doivent avoir des loisirs. Et s'ils n'ont pas de loisirs de sources saines, ils seront très susceptibles de le prendre des fontaines empoisonnées de l'intempérance. Ou, s'ils ont des plaisirs qui, bien que innocents, sont interdits par les maximes de la moralité publique, leurs plaisirs sont susceptibles de devenir des fontaines empoisonnées.
Les hommes ne peuvent pas toujours travailler. Ils doivent avoir des intervalles de relaxation. Ils ne peuvent pas dormir à travers ces intervalles. Que doivent-ils faire? Pourquoi, s'ils ne travaillent pas ou ne dorment pas, ils doivent avoir des loisirs. Et s'ils n'ont pas de loisirs de sources saines, ils seront très susceptibles de le prendre des fontaines empoisonnées de l'intempérance. Ou, s'ils ont des plaisirs qui, bien que innocents, sont interdits par les maximes de la moralité publique, leurs plaisirs sont susceptibles de devenir des fontaines empoisonnées.