La citation analysée
Bien que les autorités pénitentiaires combattent depuis longtemps les téléphones portables illégaux, les smartphones ont changé la donne. Avec l'accès à Internet, un prisonnier peut consulter des annuaires téléphoniques, des cartes et des photographies à des fins criminelles, disent les responsables des services correctionnels et les experts en sécurité des prisons. La violence des gangs et le trafic de drogue, disent-ils, sont de plus en plus orchestrés en ligne, permettant aux détenus de maintenir un comportement criminel même pendant qu'ils purgent leur peine.
Bien que les autorités pénitentiaires combattent depuis longtemps les téléphones portables illégaux, les smartphones ont changé la donne. Avec l'accès à Internet, un prisonnier peut consulter des annuaires téléphoniques, des cartes et des photographies à des fins criminelles, disent les responsables des services correctionnels et les experts en sécurité des prisons. La violence des gangs et le trafic de drogue, disent-ils, sont de plus en plus orchestrés en ligne, permettant aux détenus de maintenir un comportement criminel même pendant qu'ils purgent leur peine.