La citation analysée
Un mémoire récemment réimprimé par Frederick Douglass contient des notes de bas de page expliquant ce que signifient des mots comme «mis en accusation», «au curry» et «disculper», et expliquant qui était Job. En d'autres termes, cet homme qui est né esclave et n'est jamais allé à l'école s'est éduqué au point où ses paroles doivent maintenant être expliquées à la génération aujourd'hui chèrement sous-éduquée.
Un mémoire récemment réimprimé par Frederick Douglass contient des notes de bas de page expliquant ce que signifient des mots comme «mis en accusation», «au curry» et «disculper», et expliquant qui était Job. En d'autres termes, cet homme qui est né esclave et n'est jamais allé à l'école s'est éduqué au point où ses paroles doivent maintenant être expliquées à la génération aujourd'hui chèrement sous-éduquée.