La citation analysée
Mes parents ont toujours eu une maîtrise de l'anglais très limité. Bien sûr, lorsque nous sommes arrivés au Royaume-Uni pour la première fois, aucun de nous ne parlait anglais, mais il est beaucoup plus facile pour un enfant de ramasser les langues. Mais le problème n'était pas un manque d'anglais; Le problème était une mauvaise communication dans n'importe quelle langue. N'oubliez pas que mes parents sont venus du Bangladesh rural avec peu d'éducation. C'était alarmant pour eux, j'en suis sûr, de regarder leur garçon épuiser très rapidement la capacité qu'ils avaient pour enseigner quelque chose à l'enfant.
Mes parents ont toujours eu une maîtrise de l'anglais très limité. Bien sûr, lorsque nous sommes arrivés au Royaume-Uni pour la première fois, aucun de nous ne parlait anglais, mais il est beaucoup plus facile pour un enfant de ramasser les langues. Mais le problème n'était pas un manque d'anglais; Le problème était une mauvaise communication dans n'importe quelle langue. N'oubliez pas que mes parents sont venus du Bangladesh rural avec peu d'éducation. C'était alarmant pour eux, j'en suis sûr, de regarder leur garçon épuiser très rapidement la capacité qu'ils avaient pour enseigner quelque chose à l'enfant.