La citation analysée
Un enfant dans ses premières années, lorsqu'il n'a que deux ans ou un peu plus, est capable d'accomplir des exploits extraordinaires simplement grâce à son pouvoir d'absorption inconscient, bien qu'il soit lui-même encore immobile. Après l'âge de trois ans, il est capable d'acquérir un grand nombre de concepts grâce à ses propres efforts d'exploration de son environnement. Au cours de cette période, il s'approprie les choses par sa propre activité et les assimile dans son esprit.
Un enfant dans ses premières années, lorsqu'il n'a que deux ans ou un peu plus, est capable d'accomplir des exploits extraordinaires simplement grâce à son pouvoir d'absorption inconscient, bien qu'il soit lui-même encore immobile. Après l'âge de trois ans, il est capable d'acquérir un grand nombre de concepts grâce à ses propres efforts d'exploration de son environnement. Au cours de cette période, il s'approprie les choses par sa propre activité et les assimile dans son esprit.