La citation analysée
Leto tourna un regard dur sur Kynes. Et Kynes, renvoyant le regard, s'est retrouvé troublé par un fait qu'il avait observé ici: ce duc était plus préoccupé par les hommes qu'il ne l'était au-dessus des épices. Il a risqué sa propre vie et celle de son fils pour sauver les hommes. Il a transmis la perte d'un robot d'épices avec un geste. La menace pour la vie des hommes l'a fait rage. Un leader comme cela ordonnerait une loyauté fanatique. Il serait difficile à vaincre. Contre sa propre volonté et tous les jugements précédents, Kynes a admis lui-même: j'aime ce duc.
Leto tourna un regard dur sur Kynes. Et Kynes, renvoyant le regard, s'est retrouvé troublé par un fait qu'il avait observé ici: ce duc était plus préoccupé par les hommes qu'il ne l'était au-dessus des épices. Il a risqué sa propre vie et celle de son fils pour sauver les hommes. Il a transmis la perte d'un robot d'épices avec un geste. La menace pour la vie des hommes l'a fait rage. Un leader comme cela ordonnerait une loyauté fanatique. Il serait difficile à vaincre. Contre sa propre volonté et tous les jugements précédents, Kynes a admis lui-même: j'aime ce duc.