La citation analysée
Si l'humanité souhaite préserver une planète similaire à celle sur laquelle la civilisation s'est développée et à laquelle la vie sur Terre est adaptée, les preuves paléoclimatiques et le changement climatique continu suggèrent que le CO₂ devra être réduit de ses 385 ppm actuels [parties par million] à au plus au plus 350 ppm ... Si le dépassement actuel de cette cible n'est pas bref, il existe une possibilité de semer des effets catastrophiques irréversibles.
Si l'humanité souhaite préserver une planète similaire à celle sur laquelle la civilisation s'est développée et à laquelle la vie sur Terre est adaptée, les preuves paléoclimatiques et le changement climatique continu suggèrent que le CO₂ devra être réduit de ses 385 ppm actuels [parties par million] à au plus au plus 350 ppm ... Si le dépassement actuel de cette cible n'est pas bref, il existe une possibilité de semer des effets catastrophiques irréversibles.