La citation analysée
Le mandat implique une généreuse synthèse des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels. Le titre exige que l'expert soit vraiment indépendant, de garder un esprit ouvert, de mener ses recherches objectivement et sans préjugés idéologiques, d'écouter tous les côtés d'un argument et de demander l'avis de toutes les parties prenantes. L'essence d'un expert indépendant n'est pas seulement son expertise - qui doit être considérée comme une donnée - mais la faculté de penser des sentiers de conduite des rapporteurs.
Le mandat implique une généreuse synthèse des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels. Le titre exige que l'expert soit vraiment indépendant, de garder un esprit ouvert, de mener ses recherches objectivement et sans préjugés idéologiques, d'écouter tous les côtés d'un argument et de demander l'avis de toutes les parties prenantes. L'essence d'un expert indépendant n'est pas seulement son expertise - qui doit être considérée comme une donnée - mais la faculté de penser des sentiers de conduite des rapporteurs.