La citation analysée
La fonction de la coercition de l'État est de remplacer la coercition individuelle et, bien sûr, de la coercition exercée par toute association d'individus au sein de l'État. C'est par ce moyen qu'il maintient la liberté d'expression, la sécurité de la personne et des biens, une véritable liberté de contrat, les droits de la réunion et de l'association publiques, et enfin son propre pouvoir de réaliser des objets communs invaincus par la récalcitrance des membres individuels.
La fonction de la coercition de l'État est de remplacer la coercition individuelle et, bien sûr, de la coercition exercée par toute association d'individus au sein de l'État. C'est par ce moyen qu'il maintient la liberté d'expression, la sécurité de la personne et des biens, une véritable liberté de contrat, les droits de la réunion et de l'association publiques, et enfin son propre pouvoir de réaliser des objets communs invaincus par la récalcitrance des membres individuels.