La citation analysée
Nous devons faire face à ce nouveau type de menace d'une manière que nous n'avons pas encore définie. . . . Avec un événement à faible probabilité et à fort impact comme celui-ci. . . S'il y a un pour cent de chances que les scientifiques pakistanais aident Al-Qaïda à construire ou à développer une arme nucléaire, nous devons le traiter comme une certitude en termes de réponse.
Nous devons faire face à ce nouveau type de menace d'une manière que nous n'avons pas encore définie. . . . Avec un événement à faible probabilité et à fort impact comme celui-ci. . . S'il y a un pour cent de chances que les scientifiques pakistanais aident Al-Qaïda à construire ou à développer une arme nucléaire, nous devons le traiter comme une certitude en termes de réponse.