La citation analysée
[S'il était réélu, McConnell, avec une majorité républicaine, imiterait, dit-il, son modèle de leadership majoritaire - les 16 années passées sous la direction d'un démocrate, Mike Mansfield, du Montana. Ce dernier, comme McConnell, avait un métabolisme émotionnel faible mais un sens subtil du rôle singulier du Sénat dans l'équilibre constitutionnel de la nation.
[S'il était réélu, McConnell, avec une majorité républicaine, imiterait, dit-il, son modèle de leadership majoritaire - les 16 années passées sous la direction d'un démocrate, Mike Mansfield, du Montana. Ce dernier, comme McConnell, avait un métabolisme émotionnel faible mais un sens subtil du rôle singulier du Sénat dans l'équilibre constitutionnel de la nation.