George R. R. Martin
@georgeRRMartin
Je n'aime pas le point de vue strictement objectif [dans lequel toutes les actions des personnages sont décrites à la troisième personne, mais nous n'entendons jamais ce que l'un d'eux pense.] Ce qui est beaucoup plus une technique cinématographique. Quelque chose écrit dans l'objectif de la troisième personne est ce que la caméra voit. Parce qu'à moins que vous ne fassiez une voix off, ce qui est extrêmement maladroit, vous ne pouvez pas entendre les idées des personnages. Pour cela, nous dépendons d'indices subtils que les réalisateurs ont apportés et que les acteurs fournissent. Je peux réellement écrire: "" Oui, tu peux me faire confiance ", a-t-il menti." [Mais il vaut mieux entrer dans les têtes des personnages.]