La citation analysée
Dans la foire de notre mécanique, il doit y avoir non seulement des ponts, des charrues, des plans de charpentier et des creux de cuisson, mais aussi quelques instruments plus fins, - les gâchis de pluie, les thermomètres et les télescopes; Et dans la société, outre les agriculteurs, les marins et les tisserands, il doit y avoir quelques personnes de feu plus pur conservées spécialement comme des jauges et des mètres de caractère; des personnes d'un instinct fin et détectant, qui notent les plus petites accumulations d'esprit et de sentiment dans le spectateur.
Dans la foire de notre mécanique, il doit y avoir non seulement des ponts, des charrues, des plans de charpentier et des creux de cuisson, mais aussi quelques instruments plus fins, - les gâchis de pluie, les thermomètres et les télescopes; Et dans la société, outre les agriculteurs, les marins et les tisserands, il doit y avoir quelques personnes de feu plus pur conservées spécialement comme des jauges et des mètres de caractère; des personnes d'un instinct fin et détectant, qui notent les plus petites accumulations d'esprit et de sentiment dans le spectateur.