La citation analysée
Tant que les marées de guerre sont en notre faveur, les États-Unis ne cesseront jamais de se battre. En conséquence, la guerre se poursuivra pendant plusieurs années, au cours de laquelle le matériel sera épuisé, les navires et les bras seront endommagés, et ils ne peuvent être remplacés que par de grandes difficultés.
Tant que les marées de guerre sont en notre faveur, les États-Unis ne cesseront jamais de se battre. En conséquence, la guerre se poursuivra pendant plusieurs années, au cours de laquelle le matériel sera épuisé, les navires et les bras seront endommagés, et ils ne peuvent être remplacés que par de grandes difficultés.