La citation analysée
Aucun traité, même si cela peut être à l'avantage de tous, aussi étroitement qu'il puisse être formulé, ne peut assurer une sécurité absolue contre les risques de tromperie et d'évasion. Mais il peut, s'il est suffisamment efficace dans son application et s'il est suffisamment dans l'intérêt de ses signataires, offrez beaucoup plus de sécurité et beaucoup moins de risques qu'une course d'armement sans relâche, incontrôlée et imprévisible.
Aucun traité, même si cela peut être à l'avantage de tous, aussi étroitement qu'il puisse être formulé, ne peut assurer une sécurité absolue contre les risques de tromperie et d'évasion. Mais il peut, s'il est suffisamment efficace dans son application et s'il est suffisamment dans l'intérêt de ses signataires, offrez beaucoup plus de sécurité et beaucoup moins de risques qu'une course d'armement sans relâche, incontrôlée et imprévisible.