La citation analysée
L'acte de soustraire volontiers de son propre magasin limité du bien et de l'agréable dans le but d'ajouter à celui des autres reflète la compréhension que le bonheur individuel a besoin d'une base plus large que la simple satisfaction des passions égoïstes. À partir de là, ce n'est pas une si grande étape vers la prise de conscience que le respect des susceptibilités et des droits des autres est aussi important que de défendre ses propres susceptibilités et droits si la société civilisée doit être sauvegardée.
L'acte de soustraire volontiers de son propre magasin limité du bien et de l'agréable dans le but d'ajouter à celui des autres reflète la compréhension que le bonheur individuel a besoin d'une base plus large que la simple satisfaction des passions égoïstes. À partir de là, ce n'est pas une si grande étape vers la prise de conscience que le respect des susceptibilités et des droits des autres est aussi important que de défendre ses propres susceptibilités et droits si la société civilisée doit être sauvegardée.