La citation analysée
Le gouvernement pourrait soit lever 100 $ en vendant des allocations, puis donner ce montant en espèces à des entreprises et des particuliers particuliers, soit il pourrait simplement donner à 100 $ des allocations à ces entreprises et à ces particuliers, qui pourraient immédiatement et facilement transformer les allocations en espèces via le secondaire marché.
Le gouvernement pourrait soit lever 100 $ en vendant des allocations, puis donner ce montant en espèces à des entreprises et des particuliers particuliers, soit il pourrait simplement donner à 100 $ des allocations à ces entreprises et à ces particuliers, qui pourraient immédiatement et facilement transformer les allocations en espèces via le secondaire marché.