La citation analysée
Pour être heureux, il faut être (a) bien nourri, non lié par les soins sordides, à l'aise à Sion, (b) plein d'une sensation de supériorité confortable aux masses de ses compatriotes, et (c) délicatement et sans cesse son goût. C'est mon affirmation que, si cette définition est acceptée, il n'y a pas de pays dans le monde dans lequel un homme constitué comme moi - un homme de ma faiblesse particulière, des vanités, des appétits et des aversions - peut être si heureux qu'il peut l'être les États Unis.
Pour être heureux, il faut être (a) bien nourri, non lié par les soins sordides, à l'aise à Sion, (b) plein d'une sensation de supériorité confortable aux masses de ses compatriotes, et (c) délicatement et sans cesse son goût. C'est mon affirmation que, si cette définition est acceptée, il n'y a pas de pays dans le monde dans lequel un homme constitué comme moi - un homme de ma faiblesse particulière, des vanités, des appétits et des aversions - peut être si heureux qu'il peut l'être les États Unis.