La citation analysée
Pour lui, je regarde comme mon juge, pour lui comme le vengeur de mes torts, ferme dans ma propre conscience et en sécurité dans la sincérité de ma dévotion, enracinée dans la foi et confiante que ceux qui dans l'amour de la justice subissent ne jamais être confondus, ni ceux qui brisent les cornes des persécuteurs de l'Église ne soient privés de leur récompense éternelle.
Pour lui, je regarde comme mon juge, pour lui comme le vengeur de mes torts, ferme dans ma propre conscience et en sécurité dans la sincérité de ma dévotion, enracinée dans la foi et confiante que ceux qui dans l'amour de la justice subissent ne jamais être confondus, ni ceux qui brisent les cornes des persécuteurs de l'Église ne soient privés de leur récompense éternelle.