La citation analysée
Les gouvernements doivent résoudre les incohérences de leurs stratégies énergétiques, considérer les liens avec des politiques économiques plus larges et cesser d'envoyer des signaux mitigés aux consommateurs, aux producteurs et aux investisseurs. En particulier, ils doivent évaluer si les bons arrangements réglementaires sont en place pour permettre aux investissements d'énergie propre de rivaliser sur une base de rendement au risque.
Les gouvernements doivent résoudre les incohérences de leurs stratégies énergétiques, considérer les liens avec des politiques économiques plus larges et cesser d'envoyer des signaux mitigés aux consommateurs, aux producteurs et aux investisseurs. En particulier, ils doivent évaluer si les bons arrangements réglementaires sont en place pour permettre aux investissements d'énergie propre de rivaliser sur une base de rendement au risque.