La citation analysée
L'objet principal de l'œuvre était de présenter une telle étude des progrès déjà réalisés en connaissances physiques et du mode dans lequel ils ont été faits, comme cela pourrait servir de base réelle et ferme pour nos spéculations concernant le progrès des connaissances humaines et les processus par lesquels les sciences sont formées.
L'objet principal de l'œuvre était de présenter une telle étude des progrès déjà réalisés en connaissances physiques et du mode dans lequel ils ont été faits, comme cela pourrait servir de base réelle et ferme pour nos spéculations concernant le progrès des connaissances humaines et les processus par lesquels les sciences sont formées.