La citation analysée
Les gens qui sont accablés par des réticences aiguës au sujet de leurs capacités d'adaptation souffrent beaucoup de détresse et consacrent beaucoup d'efforts à l'action défensive ... ils ne peuvent pas faire des choses qu'ils trouvent subjectivement menaçant même s'ils sont objectivement sûrs. Ils peuvent même éviter les activités facilement gérables, car ils les voient comme conduisant à des événements plus menaçants sur lesquels ils ne pourront pas faire preuve de contrôle adéquat.
Les gens qui sont accablés par des réticences aiguës au sujet de leurs capacités d'adaptation souffrent beaucoup de détresse et consacrent beaucoup d'efforts à l'action défensive ... ils ne peuvent pas faire des choses qu'ils trouvent subjectivement menaçant même s'ils sont objectivement sûrs. Ils peuvent même éviter les activités facilement gérables, car ils les voient comme conduisant à des événements plus menaçants sur lesquels ils ne pourront pas faire preuve de contrôle adéquat.