La citation analysée
Néanmoins, il est nécessaire de se rappeler qu'une économie planifiée n'est pas encore socialisme. Une économie planifiée en tant que telle peut s'accompagner de l'esclavage complet de l'individu. La réalisation du socialisme nécessite la solution de certains problèmes socio-politiques extrêmement difficiles: comment est-il possible, compte tenu de la centralisation de grande envergure du pouvoir politique et économique, pour empêcher la bureaucratie de devenir tout-puissant et excessif? Comment protéger les droits de l'individu et ainsi un contrepoids démocratique au pouvoir de la bureaucratie?
Néanmoins, il est nécessaire de se rappeler qu'une économie planifiée n'est pas encore socialisme. Une économie planifiée en tant que telle peut s'accompagner de l'esclavage complet de l'individu. La réalisation du socialisme nécessite la solution de certains problèmes socio-politiques extrêmement difficiles: comment est-il possible, compte tenu de la centralisation de grande envergure du pouvoir politique et économique, pour empêcher la bureaucratie de devenir tout-puissant et excessif? Comment protéger les droits de l'individu et ainsi un contrepoids démocratique au pouvoir de la bureaucratie?