La citation analysée
Nous devrions avoir une armée si organisée et si officielle qu'elle était capable en cas d'urgence, en coopération avec la milice nationale, et sous la fourniture d'une loi nationale de bénévoles, rapidement pour se développer en force suffisante pour résister à toute invasion probable de À l'étranger et fournir une force expéditionnaire respectable si nécessaire dans le maintien de notre politique américaine traditionnelle qui porte le nom du président Monroe.
Nous devrions avoir une armée si organisée et si officielle qu'elle était capable en cas d'urgence, en coopération avec la milice nationale, et sous la fourniture d'une loi nationale de bénévoles, rapidement pour se développer en force suffisante pour résister à toute invasion probable de À l'étranger et fournir une force expéditionnaire respectable si nécessaire dans le maintien de notre politique américaine traditionnelle qui porte le nom du président Monroe.