La citation analysée
Sans les instruments et la connaissance accumulée des sciences naturelles ... les humains sont piégés dans une prison cognitive. Ils sont comme des poissons intelligents nés dans une piscine profonde peu profonde. Se demandant et agité, désir de tendre la main, ils pensent au monde à l'extérieur. Ils inventent des spéculations et des mythes ingénieux sur l'origine des eaux confiantes, du soleil et du ciel et des étoiles au-dessus, et le sens de leur propre existence. Mais ils ont tort, toujours tort parce que le monde est trop éloigné de l'expérience ordinaire pour être simplement imaginée.
Sans les instruments et la connaissance accumulée des sciences naturelles ... les humains sont piégés dans une prison cognitive. Ils sont comme des poissons intelligents nés dans une piscine profonde peu profonde. Se demandant et agité, désir de tendre la main, ils pensent au monde à l'extérieur. Ils inventent des spéculations et des mythes ingénieux sur l'origine des eaux confiantes, du soleil et du ciel et des étoiles au-dessus, et le sens de leur propre existence. Mais ils ont tort, toujours tort parce que le monde est trop éloigné de l'expérience ordinaire pour être simplement imaginée.