La citation analysée
La titrisation des hypothèques a ajouté une nouvelle dimension du risque systémique. Les ingénieurs financiers ont affirmé qu'ils réduisaient les risques grâce à la diversification géographique: en fait, ils les augmentaient en créant un problème d'agence. Les agents étaient plus intéressés à maximiser les revenus des frais qu'à protéger les intérêts des obligataires. C'est la vérité qui a été ignorée par les régulateurs et les acteurs du marché.
La titrisation des hypothèques a ajouté une nouvelle dimension du risque systémique. Les ingénieurs financiers ont affirmé qu'ils réduisaient les risques grâce à la diversification géographique: en fait, ils les augmentaient en créant un problème d'agence. Les agents étaient plus intéressés à maximiser les revenus des frais qu'à protéger les intérêts des obligataires. C'est la vérité qui a été ignorée par les régulateurs et les acteurs du marché.