La citation analysée
Supposons qu'un chirurgien ait découvert comment faire une chirurgie du cerveau, qu'il ne puisse en faire qu'une par mois, que 1 000 personnes par an aient besoin d'une telle opération pour survivre. Comment répartir la ressource rare du chirurgien ? Chargez le prix nécessaire pour ajuster l'offre et la demande, disons 50 000 $ ! « Par honte », diront certains. "Votre système de marché ne sauvera que les riches." Pour le moment, oui. Mais bientôt il y aura des centaines de chirurgiens qui acquerront la même compétence ; et, comme dans le cas des « médicaments miracles » autrefois rares et coûteux, le prix sera alors à la portée de tous.
Supposons qu'un chirurgien ait découvert comment faire une chirurgie du cerveau, qu'il ne puisse en faire qu'une par mois, que 1 000 personnes par an aient besoin d'une telle opération pour survivre. Comment répartir la ressource rare du chirurgien ? Chargez le prix nécessaire pour ajuster l'offre et la demande, disons 50 000 $ ! « Par honte », diront certains. "Votre système de marché ne sauvera que les riches." Pour le moment, oui. Mais bientôt il y aura des centaines de chirurgiens qui acquerront la même compétence ; et, comme dans le cas des « médicaments miracles » autrefois rares et coûteux, le prix sera alors à la portée de tous.