La citation analysée
Les hommes qui ont écrit la clause de religion du premier amendement n'ont pas considéré les aumôniers législatifs et les prières d'ouverture en tant que violation de cet amendement ... La pratique des séances d'ouverture avec prière s'est poursuivie sans interruption depuis cette première session du Congrès. On ne peut guère penser que dans la même semaine, les membres du premier Congrès ont voté pour nommer et payer un aumônier pour chaque maison et ont également voté pour approuver le projet du premier amendement ... (que) ils avaient l'intention d'interdire ce qu'ils avaient Je viens de déclarer acceptable.
Les hommes qui ont écrit la clause de religion du premier amendement n'ont pas considéré les aumôniers législatifs et les prières d'ouverture en tant que violation de cet amendement ... La pratique des séances d'ouverture avec prière s'est poursuivie sans interruption depuis cette première session du Congrès. On ne peut guère penser que dans la même semaine, les membres du premier Congrès ont voté pour nommer et payer un aumônier pour chaque maison et ont également voté pour approuver le projet du premier amendement ... (que) ils avaient l'intention d'interdire ce qu'ils avaient Je viens de déclarer acceptable.