La citation analysée
Un professeur n'est pas celui qui sait, mais celui qui professe savoir, et [ainsi] est constamment dans la position d'inviter le défi. . . . Il professe publiquement où chacun est invité à venir défier, [et] à tout moment il doit être disposé et capable de le défendre ouvertement contre tout venant. Le diplôme est à l'origine un dispositif chevaleresque - un gant de défi à tous les rivaux - et non un rempart ou un refuge sûr pour qu'un érudit puisse se cacher derrière une immunité sûre contre tout défi.
Un professeur n'est pas celui qui sait, mais celui qui professe savoir, et [ainsi] est constamment dans la position d'inviter le défi. . . . Il professe publiquement où chacun est invité à venir défier, [et] à tout moment il doit être disposé et capable de le défendre ouvertement contre tout venant. Le diplôme est à l'origine un dispositif chevaleresque - un gant de défi à tous les rivaux - et non un rempart ou un refuge sûr pour qu'un érudit puisse se cacher derrière une immunité sûre contre tout défi.