La citation analysée
Quelle doit être la conséquence, dans le cas où le Congrès interprètera mal cette partie [la clause nécessaire et appropriée] des pouvoirs de Constitution et d'exercice non justifiés par sa véritable signification, je réponds de la même manière que s'ils devaient mal interpréter ou agrandir tout autre pouvoir acquis en eux. . . Le succès de l'usurpation dépendra des services exécutifs et judiciaires, qui doivent exposer et donner effet aux actes législatifs; et en dernier recours, un remède doit être obtenu auprès du peuple qui peut par les élections de représentants plus fidèles, annule les actes des usurpateurs.
Quelle doit être la conséquence, dans le cas où le Congrès interprètera mal cette partie [la clause nécessaire et appropriée] des pouvoirs de Constitution et d'exercice non justifiés par sa véritable signification, je réponds de la même manière que s'ils devaient mal interpréter ou agrandir tout autre pouvoir acquis en eux. . . Le succès de l'usurpation dépendra des services exécutifs et judiciaires, qui doivent exposer et donner effet aux actes législatifs; et en dernier recours, un remède doit être obtenu auprès du peuple qui peut par les élections de représentants plus fidèles, annule les actes des usurpateurs.