Expressions auvergnates

Expressions de la collection Expressions auvergnates

L'expression : Être complètement beurdin Traduction Française : Être complètement beurdin Signification : fou ou encore totalement timbré

Expressions auvergnates

L'expression : Être dans le jus Traduction Française : Être dans le jus Signification : Etre complètement à la bourre ou encore être en retard

Expressions auvergnates

L'expression : Faut y faire Traduction Française : Je le fais Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Écarter le linge Traduction Française : Écarter le linge Signification : Etendre le linge

Expressions auvergnates

L'expression : J'arrive que Traduction Française : J'arrive juste Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Entamer une fourme Traduction Française : Commencer une conversation Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Etre regretter Traduction Française : Etre difficile en matière de nourriture Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Clancher la porte ou la fenêtre Traduction Française : Clancher la porte ou la fenêtre Signification : ouvrir ou refermer la porte

Expressions auvergnates

L'expression : Être en caisse Traduction Française : Être en caisse Signification : signifie être en arrêt de travail

Expressions auvergnates

L'expression : Mefia ter Traduction Française : Mefia ter Signification : pour mettre en garde quelqu'un

Expressions auvergnates

L'expression : Un pot-à-eau Traduction Française : Une carafe d'eau Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : On n'est pas là pour étendre du linge ! Traduction Française : On n'est pas là pour étendre du linge ! Signification : on n'est pas là pour enfiler des perles

Expressions auvergnates

L'expression : Être jargeot Traduction Française : Être jargeot Signification : on dit de quelqu'un qu'il est jargeot quand c'est pas le couteau le plus aiguisé du tiroir, voire même, l'idiot du village

Expressions auvergnates

L'expression : Marche que ! Traduction Française : Tans pis ! Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Beauseigne Traduction Française : Le pauvre, Mon dieu ! Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Finissez d'entrer Traduction Française : Finissez d'entrer Signification : c'est ce qu'on dit à quelqu'un qui est sur le pas de notre porte et qu'on invite à entrer

Expressions auvergnates

L'expression : Faire la bujade Traduction Française : Faire la lessive Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Plier les œufs Traduction Française : Emballer les oeuds Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Courir les barrages Traduction Française : Délirer Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Par-dessus bord Traduction Française : Par-dessus bord Signification : déborder/tomber

Expressions auvergnates

L'expression : Adorer les millards Traduction Française : Adorer les clafoutis Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Le boudin Traduction Française : Le nombril Signification :

Expressions auvergnates

L'expression : Boire un canon Traduction Française : Boire un canon Signification : Boire un coup

Expressions auvergnates