Expressions mexicaines

Expressions de la collection Expressions mexicaines

L'expression : No manches Traduction Française : No manches Signification : signifie, ne pas inventer, ne pas déranger, ne pas faire ou dire des bêtises ou de mauvaises choses

Expressions mexicaines

L'expression : Está padre Traduction Française : Il est le père Signification : utilisée pour dire qu’un objet ou une situation est géniale

Expressions mexicaines

L'expression : Desde Luego Traduction Française : Dès lors Signification : utilisée pour mettre l’emphase sur un élément ou pour donner une confirmation

Expressions mexicaines

L'expression : A la verga Traduction Française : A la verga Signification : utilisée pour exprimer la surprise

Expressions mexicaines

L'expression : Me quedé echando la hueva todo el día Traduction Française : Me quedé echando la hueva todo el día Signification : utilisée pour dire qu'on a rien fait de productif de notre journée et cela consciemment

Expressions mexicaines

L'expression : Dar el avion Traduction Française : Donner l'avion Signification : signifie ignorer, ne pas écouter quelqu’un

Expressions mexicaines

L'expression : Me da pena Traduction Française : Me da pena Signification : signifie, j’ai honte

Expressions mexicaines

L'expression : Ya nos cayó el chahuistle Traduction Française : Le champignon est déjà tombé Signification : utilisée pour signifier que l’on est dans une position délicate et que l’on va droit vers les problème

Expressions mexicaines

L'expression : Fui a chacharear un rato Traduction Française : Fui a chacharear un rato Signification : signifie, quelqu'un qui a beaucoup de temps libre et qui ne sait pas quoi en faire

Expressions mexicaines

L'expression : No hay pedo Traduction Française : Il n'y a pas de pet Signification : signifie, qu'il n'y a pas de problèmes

Expressions mexicaines