Après un voyage de huit ans, l'équipage d'un vaisseau spatial approche enfin des abords de Saturne pour une mission d'exploration des satellites Titan et Japet. Au cours de l'interminable trajet, pour pallier à l'ennui, ses membres d'équipage ont élaboré un complexe jeu de rôle, qui magnifie la réalité et les en éloigne. L'accident est inévitable.

Le jeu de Saturne

In the year of grace 1345, as Sir Roger Baron de Tourneville is gathering an army to join King Edward III in the war against France, a most astonishing event occurs: a huge silver ship descends through the sky and lands in a pasture beside the little village of Ansby in North East Lincolnshire. 
The Wersgorix, whose scouting ship it is, are quite expert at taking conquering planets, and having determined from orbit that this one is suitable, they initiate standard procedure. Their ship carries guided missiles and nuclear weaponry - but they have long since lost the art (and weapons) of hand-to-hand fighting. And this time it's no mere primitives the Wersgorix seek to enslave - they've launched their invasion against Englishmen! 
In the end, only one alien is left alive - and Sir Roger's grand vision is born. He intends for the creature to fly the ship first to France to aid his King, then on to the Holy Land to vanquish the infidel.  And then . . . ?

The High Crusade

Voici venue l'heure des ultimes aventures de Manse Everard et ses collègues de la Patrouille du temps au service de l'Histoire… Des aventures qui conduiront nos héros depuis la préhistoire jusqu'à une étrange variante de notre XXe siècle, en passant par la Bactriane du IIIe siècle avant notre ère et le Moyen Âge italien. Car les Exhaltationnistes menacent toujours, sans parler d'un danger plus grand encore qui pourrait bien annihiler jusqu'à la Patrouille elle-même… et nous avec !

Le Bouclier du temps (La Patrouille du temps #4)

Sous l'effet d'un phénomène cosmique insoupçonné, du jour au lendemain, tous les humains, même les plus ordinaires, se réveillent avec une intelligence décuplée. Ceux qui s'interrogent découvrent que notre planète a quitté une zone galactique inhibant les capacités du cerveau. Est-ce l'âge d'or enfin pour une humanité appréhendant, après des millénaires d'une évolution tourmentée, le prix réel de la vie, son caractère infiniment précieux ? Rien n'est moins sûr, d'autant que les animaux, eux aussi, acquièrent cette intelligence exceptionnelle et, avec elle, l'esprit d'indépendance, voire de vengeance.Premier roman de Poul Anderson - l'auteur de La Patrouille du temps, sept fois lauréat du prestigieux prix Hugo -, Barrière mentale est proposé ici dans sa version intégrale, accompagné de trois nouvelles dans lesquelles l'auteur explore la même thématique, et d'une postface signée par deux chercheurs en neurosciences cognitives.

Barrière mentale

L'aventure ultime : le premier vol habité hors système solaire.Terre. XXIIIe siècle. Ils sont cinquante. Vingt-cinq femmes, vingt-cinq hommes. Parmi les meilleurs dans leurs domaines : astrophysiciens, mathématiciens, biologistes, astronavigateurs. Leur mission est la plus sidérante qui soit : rejoindre l'étoile Beta Virginis en quête d'une nouvelle Terre. Ils disposent pour ce faire du plus stupéfiant des vaisseaux, le Leonora Christina, dernier né de sa génération, un navire capable de puiser son énergie au cour même de l'espace et d'évoluer à des vitesses relativistes.Un voyage de trente-deux années-lumière. Un voyage sans retour. Et tous le savent. Tel est le prix que sont prêts à payer ces pionniers d'une aire nouvelle.Considéré par David Pringle comme l'un des cent livres de SF les plus importants jamais écrits, par James Blish comme le récit de science-fiction « ultime », Tau Zéro est une référence incontestée de la hard SF moderne. Mais c'est aussi, surtout, un roman du « sense of wonder », un récit vertigineux. Quarante ans après sa parution outre-Atlantique, voici enfin la traduction de ce chef-d'ouvre incontesté, une édition orchestrée par Jean-Daniel Brèque, qui en assure la traduction et la présentation, illustrée en postface par l'astrophysicien Roland Lehoucq.

Tau Zéro

« Imric n'eut qu'un bref aperçu d'une massive silhouette encapée, chevauchant une monture plongeant vers la terre, plus rapide que le vent, un gigantesque cheval à huit pattes monté par un homme à la longue barbe grise et au chapeau à larges bords. L'éclat de la lune accrocha la pointe de sa lance et son oil unique. Il traversait les cieux à la tête de sa troupe de guerriers morts, et les chiens aux yeux de feu aboyaient comme le tonnerre. Sa corne hurla dans la tempête, les sabots de sa monture tambourinaient comme la grêle tombant sur un toit ; et [.] la pluie se déchaîna sur le monde. »

Voici l'histoire d'une épée qu'on dit capable de trancher jusqu'aux racines mêmes d'Yggdrasil, l'Arbre du Monde. Une épée dont on dit qu'elle fut brisée par Thor en personne. Maléfique. Forgée dans le Jotunheim par le géant Bölverk, et appelée à l'être à nouveau. Une épée qui, une fois dégainée, ne peut regagner son fourreau sans avoir tué. Voici l'histoire d'une vengeance porteuse de guerre par-delà le territoire des hommes. Un récit d'amours incestueuses. De haine. De mort. Une histoire de destinées inscrites dans les runes sanglantes martelées par les dieux, chuchotées par les Nornes. Une histoire de passions. Une histoire de vie.

« Lire L'Épée brisée, c'est comprendre en grande partie les origines d'une tradition parallèle de la fantasy représentée entre autres par M. John Harrison, Philip Pullman et China Miéville, des écrivains qui rejettent le confort d'un pub oxfordien et restent délibérément proches de résonances mythiques plus profondes », dit Michael Moorcock. Et le créateur d'Elric de rajouter qu'il s'agit là « d'un des plus influents livres de fantasy » qu'il ait jamais lus. Publié aux USA en 1954, à l'instar du premier volet du Seigneur des Anneaux, dont il s'avère une antithèse brutale. Un chef-d'ouvre jamais traduit en France. Jusqu'à ce jour.

L'épée brisée

L'Empire terrien régente quatre millions d'étoiles. De lointains descendants de la planète mère y côtoient des milliers d'espèces étrangères au sein des cultures et des sociétés les plus diverses. Or les premiers symptômes de la décadence frappent aujourd'hui ce colosse repu ; dans les palais de Terra où viennent s'entasser les richesses de la Galaxie, le sybaritisme et la corruption le gangrènent déjà. L'Empire néglige ses frontières. Et une puissance expansionniste guette chacun de ses faux pas. Mais les agents de l'Empire veillent encore, qui franchissent les gouffres entre les mondes pour retarder l'échéance de la Longue Nuit. Dominic Flandry est de ceux-là le plus prestigieux. Après Agent de l'Empire terrien, voici deux aventures de Dominic Flandry, deux romans de space opera inédits en français, l'oeuvre d'un maître de l'âge d'or.

Flandry, défenseur de l'empire terrien

Jupiter est l'ultime frontière, le nouveau territoire à défricher, à explorer. Une planète qui reste cependant plus que hostile aux humains. Ceux-ci ont contourné la difficulté ; ils ont créé des êtres synthétiques, pilotés par la pensée depuis une station orbitale. Anglesey, biophysicien devenu handicapé à la suite d'un accident, contrôle ainsi le premier de ces êtres artificiels, Joey, et retrouve goût à la vie...

Jupiter et les Centaures

Forget minor hazards such as the H-Bomb. The discovery of time travel means that everything we know, anyone we know, might not only vanish, but never even have existed. Against that possibility stand the men and women of the Time Patrol, dedicated to preserving the history they know and protecting the future from fanatics, terrorists, and would-be dictators who would remold the shape of reality to suit their own purposes.
Manse Everard, the Patrol's finest temporal trouble-shooter, bears a heavy burden. The fabric of history is stained with human blood and suffering which he cannot, must not do anything to alleviate, lest his tampering bring disastrous alterations in future time. Everard must leave the horrors of the past in place, lest his tampering - or that of the Patrol's opponents, the Exaltationists - erase all hope of a better future, and instead bring about a future filled with greater horrors than any recorded by past history at its darkest and most foul.

Le jeu de Saturne

Résumé

Plus de livres de Poul Anderson

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques