Une étude en rouge, aussi traduit Un crime étrange ou encore Écrit dans le sang, est un roman policier d'Arthur Conan Doyle paru en 1887 dans le Beeton's Christmas Annual avant d'être publié en volume en 1888.

UNE ÉTUDE EN ROUGE

Cette nouveauté du mois de juillet 2015 est le 47ème titre de la collection bilingue intitulée « Progressez en anglais grâce à . ». Cette collection présente la double particularité de proposer la version anglaise et française des textes sur une seule et même page (= facilitation de l'allerretour visuel entre les textes anglais et français) et de mettre gratuitement à la disposition des lecteurs (sur notre site Internet) l'enregistrement sonore intégral des textes en langue anglaise (= possibilité donnée au lecteur d'améliorer sa prononciation en même temps que sa connaissance de la langue anglaise).

Découvrez en version bilingue anglais-français deux enquêtes de Sherlock Holmes extraites du recueil « Son dernier coup d'archet » : « La Boîte en carton » et « Les Plans du Bruce-Partington ».

Progressez en anglais grâce à... Tome 47 : Sherlock Holmes (12)

L'intégrale des 56 nouvelles mettant en scène Sherlock Holmes, illustrée des 400 dessins de Sidney Paget et présentée dans un coffret luxueux
Plus de 800 pages, une maquette élaborée, les illustrations de Sidney Paget parues dans le 
Strand, la traduction intégrale d'Eric Wittersheim, un prix de vente étudié... Tout est réuni pour faire de cet album aussi somptueux qu'impressionnant un must pour les amateurs du génial détective - et ils sont nombreux, petits et grands !

Les aventures de Sherlock Holmes

La peur règne en Europe : une menace pèse sur la paix des peuples, et cette " grande ombre " n'est autre que celle de Napoléon. Un jeune Anglais plonge alors dans un tourbillon des guerres entre puissants aux mains desquels les peuples ne sont que les instruments de leur quête de pouvoir et de gloire. 

Au-delà d'une apparente revendication nationaliste, et à travers le destin de ce modeste adolescent britannique à l'âme simple, Conan Doyle se montre ici digne des grands Stevenson, Fielding ou Dickens. Et c'est par ce véritable roman de formation qu'in nous livre un facette, inédite en France, de ses talents de romancier.

La grande ombre

Scandale à Baker Street ! Arthur Conan Doyle a décidé de mettre fin aux jours du détective dont les enquêtes passionnaient des millions de lecteurs... C'est chose faite en 1893, dans l'aventure intitulée Le Problème final : poussé dans le vide par le maléfique professeur Moriarty, l'homme à la pipe de bruyère est victime d'un assassinat littéraire prémédité... C'est mal connaître Sherlock Holmes, qui n'entend pas disparaître de cette manière !

Les mémoires de Sherlock Holmes

Troisième recueil (publié en Français) de nouvelles mettant en scène le célèbre détective Sherlock Holmes.

Contient les nouvelles suivantes :
- Silver Blaze
- Le document volé
- Le 'Gloria Scott'
- le visage jaune
- Le commis d'agent de change
- le rituel des Musgraves

Précédent : 'Les nouvelles aventures de Sherlock Holmes', suivant : 'La résurrection de Sherlock Holmes'

Souvenirs de Sherlock Holmes

On ne pourra peut-�tre jamais formuler un jugement d�finitif et absolu sur ce s'est pass� entre Edward Bellingham et William Monkhouse Lee, et sur la cause de la grande frayeur d'Abercrombie Smith. Certes, nous avons le r�cit complet et clair de Smith lui-m�me, qui para�t corrobor� par les t�moignages du domestique Thomas Styles, du R�v�rend Plumptree Peterson, membre de la vieille Universit� et d'autres personnes qui, par hasard, ont assist� � tel ou tel incident, de ce singulier encha�nement d'�v�nements.

Une Momie Qui Ressuscite (The Story of Eygptian Mummy)

Une malédiction pèse sur les Baskerville, qui habitent le vieux manoir de leurs ancêtres, perdu au milieu d'une lande sauvage quand un chien-démon, une bête immonde, gigantesque, surgit, c'est la mort.Le décès subit et tragique de Sir Charles Baskerville et les hurlements lugubres que l'on entend parfois venant du marais, le grand bourbier de Grimpen, accréditent d'une façon saisissante la sinistre légende.Dès son arrivée à Londres, venant du Canada, Sir Henry Baskerville, seul héritier de Sir Charles, reçoit une lettre anonyme : « Si vous tenez à votre vie et à votre raison, éloignez-vous de la lande. » Malgré ces menaces, Sir Henry décide de se rendre à Baskerville Hall. Consulté, Sherlock Holmes charge son fidèle Watson de l'accompagner.Roman captivant, angoissant, Le Chien des Basker-ville est l'une des plus célèbres aventures de Sherlock Holmes du grand Conan Doyle.

Le chien des Baskerville

- silver blaze/flamme d'argent : mystérieuse disparition d'un pur-sang à la veille d'un grand prix...
- the three garridebs/les trois garrideb : trois homonymes pour un seul testament...
- his last bow/son dernier coup d'archet : sherlock holmes face aux services secrets allemands du kaiser.
La série bilingue propose :
- une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
- une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

UNE ÉTUDE EN ROUGE

Résumé

Plus de livres de Arthur Conan Doyle

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques