Ses prouesses permettront-elles à Yvain, aidé du lion, de regagner l'amour de Laudine, sa dame? Sans doute le plus merveilleux roman de Chrétien de Troyes, dans une adaptation signée par Anne-Marie Cadot-Colin.

Yvain, le chevalier au lion

Edition spéciale, pour en savoir plus, avec 32 pages. A partir de 11 ans. " L'Ordre de la chevalerie ne souffre aucune sagesse. " Elevé au plus profond de la fierté galloise, le jeune Perceval ignore tout du monde qui l'entoure. Mais un jour, il sent s'éveiller dans son cœur le désir d'accomplir des prouesses dignes d'être célébrées. Il se rend à la cour du Roi Arthur pour y être armé chevalier. Mais avant même d'avoir reçu, des mains de son suzerain, l'écu et la lance, il devra faire la preuve de sa vaillance... " Jamais telle forteresse ne frappa les yeux des vivants. "

Perceval ou le roman du Graal

Jeune homme naïf, Perceval décide de devenir chevalier. Il se rend pour cela à la cour du roi Arthur afin de s'y faire adouber : c'est pour lui le début d'une série d'aventures merveilleuses et périlleuses. 

Dans ce récit initiatique, Chrétien de Troyes introduit l'un des mythes les plus célèbres de la littérature française : celui de la quête du graal. 

TOUT POUR COMPRENDRE 

. Notes lexicales 

. Biographie de l'auteur 

. Contexte historique et littéraire 

. Chronologie 

. Glossaire 

TOUT POUR RÉUSSIR 

. Questions sur l'ouvre 

. Explications de texte guidées 

. Éducation aux médias et à l'information 

. Histoire des arts 

. Un livre, un film : Indiana Jones et la Dernière Croisade de Spielberg 

GROUPEMENT DE TEXTES 

. Les objets merveilleux dans la littérature.

Perceval ou le Conte du Graal

Un jeune homme grandit au cour de la Forêt Sauvage, choyé par une mère qui désire le tenir pour toujours éloigné de la cour et des chevaliers du roi Arthur.

Loin de cela, Perceval deviendra peut-être le meilleur d'entre eux et son destin hors du commun se tissera autour de l'un des plus grands mystères jamais racontés, celui du Graal et de la Lance qui saigne !

Notions littéraires : la figure du chevalier dans les romans de Chrétien de Troyes, les différents genres littéraires au Moyen Âge, la courtoisie

Histoire des arts : textes et auteurs au Moyen Âge, l'architecture religieuse au Moyen Âge.

Les atouts d'une ouvre commentée avec, en plus, tous les repères pour les élèves :

. Des éléments d'histoire des arts

. Des notes de vocabulaire adaptées

. Des rubriques outils de la langue pratiques

. Des encadrés méthode efficaces

. Un lexique.

Perceval ou le Conte du Graal - Classiques et Patrimoine

Alors que la fête bat son plein à la cour du roi Arthur, la reine Guenièvre est enlevée par Méléagant ! Les hommes du roi se lancent aussitôt à sa recherche, ainsi que Lancelot, un chevalier inconnu. Amoureux fou de la reine, il ne craint pas de braver la honte et le déshonneur pour la retrouver. Le vaillant chevalier affrontera les épreuves les plus terribles. Parviendra-t-il à la délivrer ? "Raison et Amour combattaient en lui. Raison lui faisait la leçon et lui déconseillait d'entreprendre ce qui lui causerait honte et blâme. Amour lui ordonnait de monter dans la charrette. Le chevalier obéit sans plus se soucier de ta honte qu'il encourait et sauta à côté du nain."

Lancelot, le chevalier à la charette

Lancelot ou le Chevalier de la Charrette a été composé vers la fin du 12ème siècle par Chrétien de Troyes et a fini par Godefroi de Lagny (dans le texte: «Le clerc Godefroi de Lagny a achevé La Charrette. Mais que personne ne lui reproche d'avoir continué le travail de Chrétien, car il l'a fait avec le complet accord de Chrétien qui l'a commencé.»: traduction de Daniel Poirion in Chrétien de Troyes, Œuvres complètes, Gallimard, La Pléiade, 1994, p. 682). Il a été terminé vers 1180 (sources: The Princeton Charrette Project à l'Universit" de Princeton et The Charrette Project 2 à l'Université de Baylor)Ce poème a été le premier à introduire Lancelot comme l'une des figures principales de la légende du Roi Arthur. Il décrit la relation adultère entre Lancelot et Guenièvre, l'épouse du roi Arthur - et la volonté de Lancelot de se soumettre à l'humiliation d'être transporté dans la charrette, le véhicule honteux utilisé a transporter des hommes condamnés à la mort sur ​​l'échafaud, afin de découvrir des nouvelles de la reine Guenièvre enlevée.

Lancelot ou le Chevalier de la charrette

Guillaume d'Angleterre est un curieux récit en vers, qui, à partir du modèle de la vie de saint Eustache, raconte l'exil à l'appel de Dieu d'un roi et de son épouse, puis leurs tribulations, ainsi que celles de leurs deux fils, des jumeaux nés pendant leur fuite. Cependant, loin de se terminer par un martyre, le roman permet les retrouvailles de toute la famille et restaure le roi sur son trône. Partant d'un modèle hagiographique, mais aboutissant à un retour aux valeurs mondaines, centré sur une famille royale dépaysée dans le monde bourgeois, raillant les marchands, mais les promouvant, riche en échos inter-textuels, voire en reprises parodiques, Guillaume d'Angleterre, en marge du monde breton, est un texte ambigu, ne serait-ce qu'à cause de son attribution douteuse à Chrétien de Troyes. De la production littéraire du Moyen Age français, le lecteur moderne ne connaît guère que quelques noms et quelques œuvres, la plupart justement célèbres. Le pari de cette nouvelle collection est de leur donner une plus large diffusion en proposant des éditions remises à jour, assorties de traductions originales et de tout ce qui peut en faciliter la compréhension. Mais il a paru tout aussi important d'associer à ces valeurs établies des œuvres moins connues, souvent peu accessibles, capables cependant de susciter à leur tour le plaisir de la découverte.

Guillaume d'Angleterre

En montant dans la charrette, Lancelot renonce à l'honneur chevaleresque pour l'amour de Guenièvre. Chrétien de Troyes illustre autant qu'il détourne les motifs du roman courtois en proposant un héros paradoxal qui brave les interdits et révèle les failles de la société féodale. Cette édition bilingue permet d'apprécier sa virtuosité de conteur.

Le Chevalier de la charrette ; Lancelot

Une autre idée des classiques recommandés dans les nouveaux programmes de Collège Yvain, jeune chevalier, relève un défi qui le conduit dans des contrées mystérieuses où il affronte bien des dangers et accomplit bien des exploits.

Enjeux pédagogiques :
- Une traduction inédite qui rend ce texte très accessible pour les élèves.
- Une analyse du roman de chevalerie.
- Une approche des valeurs incarnées par le chevalier.
- Un texte au coeur du programme d'Histoire et de Français de 5e : féodalité, idéal chevaleresque et amour courtois. 

Thème du programme en lien avec le titre : 5e - Héros, héroïnes et héroïsmes. 

En complément : D'amour qui m'a ravi à moi-même, de Chrétien de Troyes Cliquez ici pour télécharger gratuitement le livret pédagogique réservé exclusivement aux enseignants

Yvain, le chevalier au lion

Résumé

Plus de livres de Chrétien de Troyes

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques