La suite d'Alice... Et toujours autant de merveilles...

De l'autre côté du miroir

À la fois roman d'introspection et conte merveilleux, Alice au pays des merveilles est le récit, mené de bout en bout sur un rythme époustouflant, de l'intemporelle question de l'identité. Enfant déroutante, naïve et réceptive jusqu'à l'extrême, Alice fait la rencontre d'une multitude de personnages improbables qui seront autant d'ouvertures sur un monde où le cadre spatio-temporel est bouleversé, où les repères linguistiques ne sont plus fiables, où la peur voisine avec le jeu. Or, si Alice est aussi sensible à toutes les bizarreries qui l'entourent, c'est sans doute qu'elle a une prédisposition. Elle a beau tenter de se raccrocher à la norme, elle a la particularité d'incarner deux personnalités à la fois afin de se créer une partenaire de jeu. L'auteur fait également part de ses monologues argumentateurs douteux, où l'amour du raisonnement s'exprime par un illogisme flagrant. Alice au pays des merveilles est un détour par la folie enfantine pour désigner, sur le mode ludique, la part de folie qui se camoufle chez l'adulte. --Sana Tang-Léopold Wauters

Alice au Pays des Merveilles (Edition Monsieur Christian Lacroix)

When Alice tumbles down, down, down a rabbit-hole one hot summer's afternoon in pursuit of a White Rabbit she finds herself in Wonderland. And there begin the fantastical adventures that will see her experiencing extraordinary changes in size, swimming in a pool of her own tears and attending the very maddest of tea parties. For Wonderland is no ordinary place and the characters that populate it are quite unlike anybody young Alice has ever met before. In this imaginary land she encounters the savagely violent Queen, the Lachrymose Mock Turtle, the laconic Cheshire Cat and the hookah-smoking Caterpillar, each as surprising and outlandish as the next. Alice's adventures have made her the stuff of legend, the child heroine par excellence, and ensured that Carroll's book is the best loved and most widely read in children's literature.

Alice au pays des merveilles

Un des grands classiques de la littérature anglaise ; une des oeuvres les plus traduites au monde.0500Lewis Carroll,nom de plume deCharles Lutwidge Dodgson(1832-1898): mathématicien, poète, diacre, photographe, écrivain, inventeur, amateur de lanternes magiques, enseignant, dessinateur, logicien, montreur de marionnettes.
Imaginées le 4 juillet 1862 pour distraire son "amie-enfant" Alice Liddell et ses soeurs, au cours d'une promenade sur la Tamise, lesAventures d'Alice au pays des merveillespoursuivent leur traversée du temps et de l'espace. Parue en 42 langues - une des oeuvres les plus traduites après la Bible - l'oeuvre de Carroll continue à charmer les générations. Les plus jeunes y retrouvent la fantaisie et la magie des dessins animés du XXesiècle et les plus grands les jeux de langage et le goût de l'absurde qui font de ce livre un jeune classique de notre temps.


La sérieBILINGUE . une traduction fidèle et précise, accompagnée de nombreuses notes, . une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec des oeuvres, et des textes en "version originale".0300 Elle va tour à tour, après avoir goûté une potion mystérieuse, rapetisser et devenir minuscule, puis grandir et dépasser la taille d'un arbre. Elle rencontrera des personnages étranges et improbables : une chouette fumant un narguilé, un chat dont le visage s'efface, une tortue à tête de veau, un jeu de cartes animé, un lapin blanc très bavard, etc.

Les aventures d'Alice au pays des merveilles ; Alice's adventures in Wonderland

A timeless heroine, Alice is quick-witted, determined and resourceful. In her extraordinary adventures she meets a series of unforgettable characters, from the bossy White Rabbit to the grinning Cheshire-Cat and the Mad Hatter, all of whom are as famous as Alice herself. Gloriously illustrated with the original line drawings by John Tenniel, plates coloured by John Macfarlane, a ribbon marker and a foreword by award-winning children's author Hilary McKay, this beautiful hardback Macmillan Classics edition of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland, which was first published by Macmillan in 1865, is a truly special gift to treasure.

Alice's Adventures in Wonderland

"Nous sommes tous fous ici. Je suis fou. Vous êtes folle. -Comment savez-vous que je suis folle ? demanda Alice. -Vous devez l'être, répondit le Chat, ou vous ne seriez pas venue ici". Retrouvez les aventures d'Alice dans ce chef-d'oeuvre de la littérature classique.

Une petite fille qui s'ennuie par une après-midi d'été : c'est bien banal... Un lapin blanc aux yeux roses qui court en consultant sa montre : c'est bien étrange... La fillette suit le lapin et tombe dans son terrier. Ainsi commence la plus extraordinaire des aventures. Entrez avec Alice dans un pays merveilleux, peuplé, de créatures loufoques. Entre logique et absurde, vous savourerez l'humour d'un auteur qui adorait jouer avec les mots.

Alice's Adventures in Wonderland (1865). It tells the story of Alice who falls down a rabbit-hole into a fantasy world populated by peculiar and anthropomorphic creatures.

Alice Racontée Aux Petits Enfants

This   carefully crafted ebook: "Through the Looking-Glass, and What Alice Found   There)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of   contents.
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, written in1871, is a   novel by Lewis Carroll, the sequel to Alice's Adventures in Wonderland. The   themes and settings of Through the Looking-Glass make it a kind of mirror   image of Wonderland: the first book begins outdoors, in the warm month of May   (4 May), uses frequent changes in size as a plot device, and draws on the   imagery of playing cards; the second opens indoors on a snowy, wintry night   exactly six months later, on 4 November, uses frequent changes in time and   spatial directions as a plot device, and draws on the imagery of chess.   
Charles Lutwidge Dodgson (1832 - 1898), better known by his pen name, Lewis   Carroll, was an English writer, mathematician, logician, Anglican deacon and   photographer.

De l'autre côté du miroir

Résumé

Plus de livres de Lewis Carroll

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques